lunes, 16 de octubre de 2023

Extracto 2: Aesop's Fables (versión original) - Aesop 620 a.c.

 A boy was stung by a Nettle. He ran home and told his Mother, saying, "Although it hurts me very much, I only touched it gently." "That was just why it stung you," said his Mother. "The next time you touch a Nettle, grasp it boldly, and it will be soft as silk to your hand, and not in the least hurt you. Whatever you do, do with all your might."

"Un niño fue picado por una ortiga. Corrió a casa y le dijo a su madre: 'Aunque me duele mucho, solo la toqué suavemente'. 'Es por eso que te lastimó', dijo su madre. 'La próxima vez que toques una ortiga, aférrala con valentía y será suave como la seda en tu mano, y no te hará daño en absoluto. Lo que sea que hagas, hazlo con todas tus fuerzas"

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Divulgación 4: Inflación deflación y dinero

La inflación ha adquirido un papel protagónico a nivel mundial y es un tema altamente debatido en Argentina, mi país actual de residencia . ...