"I confess that neither the structure of languages, nor the code of governments, nor the politics of various states possessed attractions for me. It was the secrets of heaven and earth that I desired to learn; and whether it was the outward substance of things or the inner spirit of nature and the mysterious soul of man that occupied me, still my inquiries were directed to the metaphysical, or in its highest sense, the physical secrets of the world."
"Confieso que ni la estructura de los idiomas, ni el código de los gobiernos, ni la política de los estados me parecían atractivos. Eran los secretos del cielo y la tierra los que deseaba conocer; y ya fuera la sustancia exterior de las cosas o el espíritu interno de la naturaleza y el alma misteriosa del hombre lo que me ocupaba, mis investigaciones estaban dirigidas a los secretos metafísicos, o en su sentido más elevado, los secretos físicos del mundo."
No hay comentarios:
Publicar un comentario